Coordination of PCT national stage filings worldwide.
Reducing complexity and costs.
Get a Quote for PCT National Stage Filings

技術翻訳

ネクサスコンパスグループは、そのグローバル・ネットワークにより40カ国の言語への翻訳が可能です。審査官が引用した現地語の文献、自社特許の有用性や他社特許の無効性を示すための資料の翻訳にもご利用いただけます。

現地語の翻訳は外注ではなく、案件を担当している知財・法律事務所内で作業されます。その内容や特許制度に精通した弁理士が、翻訳の最終チェックをするため、大変質の高いものになっています。